FABRIQUER  AU  MEXIQUE

Que signifie MAQUILADORA?  Maquiladora vient du mot espagnol maquilar qui signifie "executer pour un autre." Aujourdhui, maquiladora fait reference a une societe mexicaine a majorite controllee par des etrangers, qui assemble des produits pour l'exportation en Amerique du Nord ou ailleurs ainsi que pour le marche interieur mexicain. Les Maquiladoras permettent de reduire les couts de fabrication et douanes. Maquiladora ou Maquila est en sorte une unite de production au Mexique qui opere avec un permit specifique Maquiladora delivre par le gouvernement Mexicain, permettant d'importer des matieres premieres sans frais douaniers au Mexique pour etre ensuite transformees en produits finis ou semi-finis, assembles au Mexique. Le programme de Maquiladora a ete cree en 1965 avec le "Programme d' Industrialisation de la Frontiere". Il fut cree pour developper la creation d'emplois, l'investissement etranger et stimuler l'economie mexicaine. Le programme etait associe au mouvement mondial connu comme "global production sharing". Avec le passage du North American Free Trade Agreement (NAFTA) en 1994, les societes americaines se sont rapidement installees dans les villes pres de la frontiere pour ainsi beneficier des reductions des couts de production et de douanes.

L'industrie du Maquiladora a transforme les villes situees pres de la frontiere Mexique-Etats-Unis, en construisant de grands centres industriels generateurs d'emplois. En 2002 il y avait plus de 3600 maquiladoras employant plus d'un million de personnes au Mexique.

Comment cela fonctionne?  Les elements, pieces detachees, sont importes "duty free" au Mexique. Le Maquiladora execute les operations d'assemblage pour completer le produit fini lequel est exporte ou dans certains cas expedie vers une autre maquiladora. Les maquiladoras sont utilisees par les industries necessitant une main d'oeuvre importante: electronique, auto, equipement medical, jouets, confection ...

top of page

Les Maquiladoras, ou sont-elles?  La plupart des maquilas sont situees au nord du pays pres de la frontiere Mexique-USA: 37% dans l'etat de Baja California Nord (Tijuana, Mexicali), 17% dans l'etat de Chihuahua (Ciuda Juarez), Tamaulipas (13%), Coahuila (10%), Sonora (10%), Other (13%), Monterrey, Nuevo Leon ,  Queretaro.

Pourquoi Mexico? Matieres premieres et pieces detachees sont expediees au Mexique ou elles sont assemblees par une main-d'oeuvre locale moins chere et sont ensuite acheminees comme produits semi-finis ou finis.

top of page

C O N T R A C T   M A N U F A C T U R I N G

• Pas d'Investissement

• Pas d'Imposition sur le Revenue

• Pas de presence legale

• Maximum de flexibilite

• Pas de controle des operations

 S H E L T E R   S E R V I C E S

• Investissement minimum

• Pas d'Imposition sur le Revenue

• Pas de presence legale

• Flexibilite des Temes du Contract

• Controle total des operations

Une operation sous SHELTER au Mexique permettra au fabricant etranger une mise en place rapide des operations en evitant le processus administratif necessaire pour organizer et mettre en place sa filiale propre. Les responsabilites en rapport direct avec les travailleurs et le travail en general n'existent pas. L'achat d'immobilier industriel et une presence legale au Mexique sont evites.

You provide:                                                The Shelter provides:

Management to direct operations                    Compliances with all Mexican legal requirements

Machinery & Equipment                                  A fully staffed Mexican corporation

Raw materials                                               Administrative infrastructure

Technology                                                   Labor

Manufacturing                                               Building

Quality Control                                             Logistics-Customs-Permits

                                                                   Environmental-Human Resources

                                                                   Accounting-Taxes

ADVANTAGES

• Maximize Savings

• Minimize start-up Costs

• Inexpensive Labor

• Reduced freight cost

• Lower construction and utility costs

• Low taxation by Mexican government

• Minimize the risk of operating in Mexico

• No legal presence in Mexico

• No long term commitment

• No major financial commitment

• No Mexican Income Tax

• Minimize the learning curve costs

• Get your feet wet with a short term commitment

• Gain experience at known cost

• Minimize operational problems

• Avoid hidden costs

• Low turnover/absenteeism

• Strategic location

• Access to the Mexican market

• Access to the US market for non-NAFTA countries

• Access to a large, trained labor pool

• Begin your project on schedule

• Immediate start-up 

• Size flexibility

• Low volume and low employment operations possible

Outstanding Opportunities Exist

• Educated & skilled Population

• Abundant Supply of Quality labor

• Low Wages and Benefits Costs

• Expanding local markets

• Favorable treatment from Federal & State Government Agencies

• Stable Government, Economy & Employee Relations

There are two ways a company can organize a maquiladora operation, which largely depends on a company’s offshore production experience, its size and resources. A company can either establish a Shelter Agreement with a Mexican firm or it can establish a Mexican subsidiary. In most cases, small to mid-sized companies with little or no offshore experience choose a shelter company. Utilizing the shelter concept, the shelter company typically supplies the plant and handles human resources and administrative tasks such as accounting, legal issues, permits, tariffs, transportation and customs issues. The manufacturer provides machinery, raw materials, and manufacturing expertise. Shelter is a fast way to start a Maquiladora production because the manufacturer can focus on production, letting the shelter handle administrative and start-up issues. The cost of these services are burdened to direct labor hours and charged to the U.S. firm. These charges are typically between $3.00 and $10.00 per direct labor hour, depending on the number of workers and the contractual obligations of the shelter. After a few months or years, the legal & administrative infrastructure are in place and the shelter may no longer be needed.

S H A R E D   S H E L T E R

Designed for small projects that do not have the critical mass to justify a stand-alone shelter operation in Mexico. Under the Shared Shelter concept, clients share space, infrastructure and services with other clients under Shelter's Management.

Consider the Shared Shelter Program for a low-cost, low-risk, short-term period. 

D I R E C T   O W N E R S H I P

• Costly

• Income Tax

• Legal presence required

• Flexible contract terms

• Long term financial commitment

• Complete business control

A U.S. parent corporation forms a subsidiary corporation in Mexico. The legal process usually takes between four to eight weeks through the use of a streamlined "single reception desk" in most major cities. The initial incorporation permit is requested from the Secretariat of Foreign Relations.

For Lease Request Form         Forma de Solicitud de Renta

Build to Suit

To assist with your project of Manufacturing or Shelter Services in Mexico complete the

Initial Info Request Form

top of page